Nutzungsbedingungen
Stand: 27. Oktober 2026
1. Wer hier anbietet
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Nighthopper auf nighthopper.de und in der Nighthopper-App. Sie regeln nicht deine Reise — dafür gelten die Bedingungen des Anbieters, bei dem du buchst. Unsere anderen Reiseseiten haben eigene Nutzungsbedingungen; das Konto ist dasselbe (Abschnitt 7).
2. Was wir leisten
Nighthopper sucht Preise für Flüge und Unterkünfte, zeigt sie im Vergleich und führt dich zu Anbietern, bei denen du buchen kannst. Dazu kommen Flug- und Reise-Deals sowie Preise und Hinweise für Mietwagen, Transfers und eSIMs und für Touren und Tickets am Reiseziel. Auf der Seite „Flüge“ stammen Suche und Ergebnisse aus einem Suchmodul unseres Partnernetzwerks Travelpayouts; gebucht wird auch dort beim jeweiligen Anbieter. Auf der Seite „Pauschalreisen“ stammen Reiseziele, Hotels, Termine und Preise von CHECK24 (TARIFCHECK24 GmbH, CHECK24-Partnerprogramm); gebucht wird bei CHECK24.
Mit der Entschädigungsprüfung kannst du selbst einschätzen, ob dir nach einer Verspätung, einer Annullierung oder einer Nichtbeförderung eine Ausgleichszahlung nach der EU-Fluggastrechteverordnung (Verordnung (EG) Nr. 261/2004) zusteht. Sie ist keine Rechtsberatung und keine Zusage. Einen Anspruch machst du selbst und kostenlos bei der Airline geltend oder über einen Dienstleister deiner Wahl; verweisen wir dabei auf einen Partner, gilt Abschnitt 6.
Wir sind ein Vergleichsdienst: kein Reiseveranstalter, kein Reisevermittler oder Reisebüro, keine Fluggesellschaft. Wir nehmen keine Buchungen entgegen und schließen keine Verträge über Reiseleistungen, weder in deinem Namen noch im Namen eines Anbieters. Wir nehmen kein Geld von dir entgegen und stellen keine Tickets aus.
3. Wie ein Vertrag zustande kommt
Ein Vertrag entsteht ausschließlich zwischen dir und dem Anbieter, den du auf dessen Seite auswählst. Dessen Preise, Tarifbedingungen, Gepäckregeln, Storno- und Umbuchungsbedingungen gelten. Ansprüche aus einer Buchung richtest du an diesen Anbieter.
4. Keine Pauschalreise, keine verbundenen Reiseleistungen
Auf unseren Seiten stehen mehrere Arten von Reiseleistungen nebeneinander — Flug, Unterkunft, Mietwagen, Transfer, eSIM, Touren und Tickets am Reiseziel. Wir stellen daraus kein Paket zusammen: Es gibt keinen Gesamtpreis, keinen gemeinsamen Buchungsvorgang und keinen Vertrag mit uns. Jede Leistung wählst und bezahlst du beim jeweiligen Anbieter, jede hat ihren eigenen Vertrag.
Damit entsteht keine Pauschalreise. Die Rechte, die die EU-Pauschalreiserichtlinie (Richtlinie (EU) 2015/2302) für Pauschalreisen vorsieht, gelten für diese Leistungen nicht. Für die ordnungsgemäße Erbringung ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich; bei Problemen wende dich bitte an ihn.
Wir nehmen keine Zahlungen für Reiseleistungen entgegen und übermitteln den Anbietern weder deinen Namen noch deine Zahlungsdaten oder deine E-Mail-Adresse. Ein Wechsel auf die Seite eines Anbieters ist eine Weiterleitung, keine Buchung: Was du dort eingibst, gibst du dort ein.
Ausnahme: die Seite „Pauschalreisen“. Was du von dort aus bei CHECK24 buchst, ist eine echte Pauschalreise: Das Paket stellt der jeweilige Reiseveranstalter zusammen, er ist dein Vertragspartner, vermittelt wird die Reise von CHECK24, und dir stehen gegenüber dem Veranstalter alle Rechte aus dem Pauschalreiserecht zu. Wir zeigen seine Angebote nur an. An diesem Vertrag sind wir nicht beteiligt — wir stellen die Reise nicht zusammen, sehen deine Buchungsdaten nicht und nehmen kein Geld entgegen. Ansprüche aus der Reise richtest du an den Veranstalter oder an CHECK24.
5. Preise und Verfügbarkeit
Alle Preise stammen von Dritten. An jedem Ergebnis oder am jeweiligen Bereich steht, aus welcher Quelle der Preis kommt und wann er abgefragt wurde. Preise und Verfügbarkeiten ändern sich laufend; beim Anbieter kann der Preis abweichen. Maßgeblich ist immer der Preis, den der Anbieter beim Abschluss anzeigt.
Wo eine Quelle keine gesicherten Angaben liefert, sagen wir das ausdrücklich, statt Lücken zu füllen.
6. Provisionen
Kommt über unsere Weiterleitungen eine Buchung, ein anderer Abschluss oder eine bestätigte Anfrage (ein sogenannter Lead) zustande, erhalten wir vom jeweiligen Partner eine Provision. Manche Partner zahlen schon für den Klick zu ihnen. Wofür genau gezahlt wird, legt das Programm des Partners fest. Wir berechnen dir nichts; beim Anbieter gilt der Preis, den er dir anzeigt. Ergebnislisten mit solchen Angeboten tragen darüber eine Zeile, die mit „Anzeige“ beginnt; einzelne Partnerlinks außerhalb solcher Listen sind einzeln als Anzeige gekennzeichnet. Im Angebotsvergleich der Hotels zeigen wir nur Angebote unserer Partner; andere Anbieter, auch die Website des Hotels, erscheinen dort nicht. Wonach wir Ergebnisse ordnen, steht unter Wie wir sortieren.
7. Konto, Meine Reise und Packliste
Suchen, vergleichen, merken und zu einem Anbieter wechseln kannst du ohne Konto, ebenso eine Urlaubsabstimmung anlegen. Deine gespeicherten Reisen und die Packliste gibt es nur mit Konto.
So entsteht das Konto: Du gibst auf „Mein Konto“, bei der Packliste, beim Preisalarm oder bei der Deal-Mail deine E-Mail-Adresse ein und wählst „Code senden“. Mit dem richtigen Code aus unserer Mail kommt ein kostenloser Nutzungsvertrag über dein Konto zustande; gibt es zu der Adresse schon ein Konto, meldest du dich damit an. Eine vertippte Adresse korrigierst du vor dem Absenden oder mit „Andere Adresse“. Einen eigenen Vertragstext speichern wir nicht; diese Bedingungen stehen jederzeit hier und lassen sich drucken oder speichern. Vertragssprache ist Deutsch. Das Konto ist für Personen ab 18 Jahren.
Das leistet es: Flüge und Mietwagen, die du bei uns beim Anbieter öffnest, merken wir dir automatisch in deinem Konto — mit Countdown, Buchungsstand und den Meldungen unserer Partnernetzwerke — und zeigen sie auf jedem Gerät, auf dem du angemeldet bist. Was du ohne Anmeldung selbst merkst, wartet in deinem Browser und kommt nach dem Anmelden ins Konto. Ein Konto fasst bis zu 50 Reisen; wird es voll, weichen zuerst vergangene und alte, nicht gebuchte Einträge. Vergangene Reisen löschen wir zum Ende des dritten Jahres nach der Reise. Das Konto ist kein Buchungskonto: Verträge über Reisen schließt du immer mit dem jeweiligen Anbieter.
Ein Konto für alle unsere Reiseseiten: Es ist dasselbe Konto auf nighthopper.de, in der Nighthopper-App und auf unseren anderen Reiseseiten (Liste unter „Unsere Reiseseiten“ im Fuß dieser Seite), sobald eine Seite es anbietet. Wie das Konto entsteht, das Mindestalter und wann wir es kündigen können, ist auf allen diesen Seiten gleich geregelt. Angemeldet wirst du auf jeder Seite einzeln, mit einem Code aus unserer Mail. Bieten zwei Seiten später einen Wechsel ohne neuen Code an, kannst du ihn dort ausdrücklich wählen. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung auf nighthopper.de und in der App; was das Konto auf einer anderen Seite leistet, steht in deren Nutzungsbedingungen.
Dazu gehört die Packliste: eine Liste zum Abhaken für Strand, Stadt oder Schnee, mit oder ohne Mietwagen, gespeichert in deinem Konto und auf jedem Gerät gleich. Für jede Reise in deinem Konto packst du eine eigene Liste; erkennen wir aus dem Ziel das Reiseland, steht ganz oben, was dort besonders wichtig ist. Ohne Reise gilt eine allgemeine Liste. Die Punkte sind allgemeine Hinweise; was für Einreise und Gesundheit gilt, steht aktuell beim Auswärtigen Amt, auf das die Liste an diesen Stellen verweist.
Dazu gehört der Preisalarm: Du legst bis zu zehn Flugstrecken an, wir prüfen einmal am Tag den günstigsten zuletzt gefundenen Preis und schreiben dir, wenn er gefallen ist. Alarme, die du auf einer unserer anderen Reiseseiten anlegst, zählen zu diesen zehn; die Mail kommt dann im Namen dieser Seite, und wie ein solcher Alarm arbeitet, steht in deren Nutzungsbedingungen. Die Preise sind keine Echtzeitpreise und kein Angebot von uns; es gilt, was der Anbieter bei der Buchung zeigt. Einen Anspruch auf eine Meldung oder auf einen bestimmten Preis gibt es nicht. Auf Wunsch bestellst du zusätzlich die Deal-Mail (einmal pro Woche, nur mit deiner Einwilligung, jederzeit abbestellbar).
So endet es: Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen; es ist dann mit allem, was darin gespeichert ist — etwa Reisen, Packlisten und Preisalarmen —, auf allen unseren Seiten sofort weg. Abmelden kannst du dich jederzeit. Meldest du dich auf einer unserer anderen Reiseseiten ab, endet deine Anmeldung auf allen unseren Websites, auch in anderen Browsern und auf anderen Geräten; auf nighthopper.de gilt das ebenso, sobald du auch auf einer anderen unserer Reiseseiten angemeldet bist, sonst endet nur die Anmeldung in diesem Browser. Die Anmeldung in der App bleibt; mit „Überall abmelden“ endet auch sie. Wir können das Konto mit vier Wochen Vorlauf kündigen, bei Missbrauch — etwa automatisierten Anfragen oder dem Anmelden mit fremden Adressen — sofort. Was wir speichern und wie lange, steht in der Datenschutzerklärung.
8. Nutzung der Seite
Die Seite darf zur persönlichen Reiseplanung genutzt werden. Nicht gestattet sind das automatisierte Auslesen von Inhalten, das Nachbauen der Ergebnisse in anderen Angeboten sowie Handlungen, die den Betrieb stören.
Eine Urlaubsabstimmung dient deiner privaten Reiseplanung mit Mitreisenden. Sie darf nur Reisen enthalten, die du bei uns gemerkt hast, und zwar unverändert: Namen, Preise oder andere Angaben zu verändern, ist nicht gestattet — erst recht, um Werbung, Kontaktdaten oder rechtswidrige Inhalte zu verbreiten. Enthält ein Name einen Link, eine Mailadresse, einen Messenger-Kontakt oder eine Telefonnummer, legt unser Server die Abstimmung automatisch nicht an. Abstimmungen, die gegen diese Regeln verstoßen, löschen wir ohne Vorankündigung. Hinweise darauf nehmen wir über die Kontaktseite (Formular oder E-Mail) entgegen und prüfen sie von Hand; auf jeder Abstimmung führt „Melden“ dorthin.
9. Haftung
Für eigene Inhalte haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Für die Angebote, Preise und Leistungen der verlinkten Anbieter haften wir nicht; wir sind an deren Reise- und Beförderungsverträgen nicht beteiligt.
Wir bemühen uns um eine durchgehend erreichbare Seite, schulden sie aber nicht: Die Suche hängt von fremden Quellen ab, die ausfallen oder Angaben ändern können.
10. Änderungen
Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Für die bloße Nutzung der Seite gilt die beim Besuch veröffentlichte Fassung; das Datum steht oben.
Hast du ein Konto, kündigen wir eine Änderung mindestens vier Wochen vorher per E-Mail an und sagen dir, was sich ändert und dass die Änderung für dein Konto gilt, wenn du ihr nicht bis zum Wirksamwerden widersprichst. Bist du nicht einverstanden, kannst du bis zum Wirksamwerden widersprechen; dann endet das Konto zu diesem Zeitpunkt und wir löschen es samt Inhalt. Deine Daten kannst du vorher in deinem Konto herunterladen. Änderungen, die dir neue Pflichten auferlegen oder die Leistung deines Kontos wesentlich einschränken, gelten nur, wenn du ihnen zustimmst.
11. Anwendbares Recht
Es gilt georgisches Recht. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in der Europäischen Union, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaats davon unberührt.