Zum Inhalt springen
Nighthopperyour travel companion

Recherche-Guide · Dublin

Dublin: Flughafenbus, Leap Card, Viertel, Book of Kells, Kilmainham und was 2026 geschlossen ist

Dublin planen: Dublin Express, Aircoach und Taxi, Leap Card, sieben Viertel, Book of Kells, Guinness, Kilmainham, Klima, Kosten und die Schließungen 2026.

Von Redaktion NighthopperMit KI erstelltVeröffentlicht am 14 Min. Lesezeit

So entstand dieser Artikel

Text mit KI erstellt und mit KI gegen die genannten Quellen geprüft. Freigegeben von Simon Misiak am .

Redaktionell verantwortlich: Saimon Misiaki (Simon Misiak).

So arbeiten wir

Die Liffey zwischen Kaimauern, in der Bildmitte die weiße Bogenbrücke Ha’penny Bridge, dahinter Bürotürme unter dunklen Wolken
Die Liffey in Dublin, hinten die Ha’penny Bridge · Foto: P. Hughes · CC BY 4.0

Auf einen Blick

  • Vom Flughafen fährt keine Bahn: Dublin Express kostet online ab 9 € und braucht im schnellsten Fall 14 Minuten, das Taxi ins Zentrum laut Flughafen 30 bis 45 € (Stand: September 2026).
  • Leap Card: 2,00 € für 90 Minuten Bus, Luas und DART in Zone 1, höchstens 6,00 € am Tag; die Visitor Card kostet 8,00 € für 24 Stunden (Stand: September 2026).
  • Dublin Castle und das Chester Beatty sind wegen der EU-Ratspräsidentschaft bis Ende 2026 geschlossen; das Castle soll im Januar 2027 wieder öffnen (Stand: September 2026).
  • Book of Kells Experience ab 26 € mit Zeitfenster; im Long Room stehen nur noch in den ersten vier Regalbuchten Bücher (Stand: September 2026).
  • Kilmainham Gaol nur mit Führung, Erwachsene 8 €: Tickets 28 Tage vorab ab Mitternacht irischer Zeit, Resttickets am Besuchstag zwischen 9:15 und 9:30 Uhr (Stand: September 2026).
  • Rückflug ab Dublin: An der dortigen Sicherheitskontrolle sind Flüssigkeiten bis 2 Liter je Behälter erlaubt, beliebig viele, ohne Plastikbeutel und ohne Auspacken (Stand: September 2026).

Anreise ab Deutschland

Flughafen: Dublin (DUB)

AbLuftlinieEntschädigung bis zu
Frankfurt (FRA)1.086 km250 €
München (MUC)1.381 km250 €
Berlin (BER)1.327 km250 €
Düsseldorf (DUS)915 km250 €
Hamburg (HAM)1.072 km250 €

Entschädigung je Person nach der EU-Fluggastrechteverordnung (VO 261/2004), wenn der Flug mit 3 Stunden Verspätung oder mehr ankommt oder weniger als 14 Tage vor Abflug gestrichen wird — nicht bei außergewöhnlichen Umständen wie Unwetter. Prüfen, ob dir etwas zusteht →

Zeitverschiebung:
−1 Stunde
Vom Flughafen nach Dublin:
ca. 15 km, rund 40 Min. mit dem Auto

Luftlinie: eigene Berechnung aus Flughafendaten (OurAirports). Fahrzeit: Richtwert eines Transferanbieters.

Dublin passt zu dir, wenn du Pubs mit Livemusik, Museen ohne Eintritt und Tagesausflüge zu Klippen, Klosterstätten und Ganggräbern verbinden willst. Nach Howth an der Küste sind es laut Visit Dublin 25 Minuten mit dem Zug.

2026 ist einiges anders: Dublin Castle und das Chester Beatty sind wegen der irischen EU-Ratspräsidentschaft bis Jahresende geschlossen. Seit 1. Juli 2026 gilt für Speisen und Catering zudem der Mehrwertsteuersatz von 9 % statt 13,5 %.

Weniger gut passt Dublin, wenn du Sonne und Wärme suchst. Am Flughafen fällt im Mittel an 137 Tagen im Jahr mindestens 1 mm Niederschlag, im Juli liegt der mittlere Höchstwert bei 19,5 °C (Met Éireann, 1991–2020).

Anreise und vom Flughafen in die Stadt

Dublin lag 2025 auf Platz 18 aller Auslandsziele ab den deutschen Hauptverkehrsflughäfen: 1.010.283 Fluggäste stiegen dort mit dem Ziel Dublin ein, 95,4 % aller Fluggäste ab Deutschland nach Irland. Die meisten starteten in Frankfurt, Berlin-Brandenburg und München, am meisten los war im August, am wenigsten im Januar (Statistisches Bundesamt, Jahr 2025; Anteil, Abflughäfen und Monate: eigene Auswertung). Das irische Statistikamt zählte 2025 in Irland rund 433.200 Übernachtungsgäste aus Deutschland.

Flug verspätet oder gestrichen?Prüfe, ob dir nach der EU-Fluggastrechteverordnung Geld zusteht — mit jedem Prüfschritt im Klartext.

Flughafen Dublin (DUB): Terminal 1 für Lufthansa, Eurowings und Ryanair

Der Flughafen liegt laut Betreiber daa 10 km nördlich der Stadt. Lufthansa, Eurowings und Ryanair fliegen laut Airline-Liste ab Terminal 1, Aer Lingus ab Terminal 2 (Stand: September 2026). Eine Bahn oder Tram in die Stadt gibt es nicht, du fährst mit dem Bus, dem Taxi oder einem Mietwagen.

Irland gehört nicht zum Schengen-Raum. Bei der Ankunft in Dublin muss jeder Fluggast durch Zoll- und Einreisekontrolle.

Dublin Express: laut Betreiber alle 7,5 Minuten

Dublin Express fährt ab Zone 1 an Terminal 1 und Zone 21 an Terminal 2 zu über 15 Haltestellen in der Innenstadt, laut Betreiber alle 7,5 Minuten. Die 782 hält unter anderem an Aston Quay (Temple Bar), Usher’s Quay (Guinness Storehouse) und Heuston, die 784 am Trinity College, die 783 in Portobello und Ranelagh. Die schnellste Fahrt dauert 14 Minuten. Der erste Bus startet um 3:05 Uhr an Terminal 1, der letzte um 0:35 Uhr (Stand: September 2026).

Online kostet die einfache Fahrt ab 9 € und für Kinder von 3 bis 15 Jahren auf 782 und 784 3,50 € (Stand: September 2026). Bar zahlen kannst du nicht, nur mit Karte, Google Pay oder Apple Pay; die Leap Card gilt hier nicht. Mit deinem Ticket darfst du bis zu 12 Stunden früher oder später fahren, sofern Plätze frei sind.

Aircoach: 700 und 700X rund um die Uhr

Aircoach hält an Terminal 1 in Zone 2 und an Terminal 2 in Zone 20, bezahlen kannst du kontaktlos. Die 700 fährt unter anderem über O’Connell Street und Kildare Street, die 700X als Express ins Zentrum. Auf der Strecke 700/700X fahren rund um die Uhr Busse, laut Aircoach bis zu alle 15 Minuten. Für die Fahrt ins Zentrum nennt Aircoach 20 bis 40 Minuten, abhängig von Uhrzeit und Verkehr (Stand: September 2026). Fahrpreise stehen hier nicht, weil die Seiten von Aircoach verschiedene Einstiegspreise nennen.

Stadtbusse und Leap Card

Außerdem fahren ab dem Flughafen die TFI-Linien 16, 19, 24, 33a, 41, 101, 102 und 109A. Laut Flughafen verbindet das TFI-Netz Flughafen und Innenstadt häufig und rund um die Uhr. Auf der TFI-Zonenkarte liegt der Flughafen in Zone 1 (eigene Auswertung der Karte). Mit Leap Card zahlst du dort auf Linien von Dublin Bus den 90-Minuten-Tarif von 2,00 €, außer in Express- und Nitelink-Bussen (Stand: September 2026).

Am Flughafen verkauft zum Beispiel SPAR in Terminal 2 die Leap Visitor Card. Sie kostet 8,00 € für 24 Stunden, 18,00 € für 72 und 24,00 € für 168 Stunden, gerechnet ab der ersten Fahrt (Stand: September 2026). Gültig ist sie bei Dublin Bus, Go-Ahead Ireland (Stadtlinien), Luas, DART und Commuter Rail in Zone 1, nicht bei Bus Éireann. Laut deutscher Fassung der Leap-Seite ist die Fahrt vom und zum Flughafen ohne Aufpreis enthalten. Das gilt für die Stadtbusse, nicht für Dublin Express.

Tipp

Leap Card: höchstens 6 € am Tag statt 8 € für die Visitor Card

In Dublin zahlst du mit der normalen Leap Card im Nahverkehr der Zone 1 höchstens 6,00 € am Tag, die Visitor Card für 24 Stunden kostet 8,00 € (Stand: September 2026). Drei Tage am Deckel kosten mit 18 € so viel wie die 3-Tages-Karte, eine Woche von Montag bis Sonntag mit 24 € so viel wie die 7-Tages-Karte (eigene Rechnung). Dafür verlangt die normale Karte 5 € Pfand und mindestens 5 € Guthaben. Nicht gedeckelt sind die Express- und Nachtbusse (Nitelink) von Dublin Bus.

Taxi: laut Flughafen 30 bis 45 € ins Zentrum

Vor beiden Terminals warten rund um die Uhr Taxis. Laut Flughafen kostet die Fahrt ins Zentrum 30 bis 45 €, nach Heuston 40 bis 50 € (Stand: September 2026). Es gilt der nationale Höchsttarif, in Kraft seit 1. Dezember 2024:

  • Standardtarif (Mo–Sa 8–20 Uhr, außer feiertags): 4,40 € Grundgebühr, dann 1,32 € je km oder 0,47 € je Minute bis 23,60 €, darüber 1,72 € je km
  • Premiumtarif (20–8 Uhr, sonn- und feiertags): 5,40 € Grundgebühr, dann 1,81 € je km oder 0,64 € je Minute bis 31,80 €, darüber 2,20 € je km
  • Sondertarif (Sa und So 0–4 Uhr, Weihnachten, Silvester): 5,40 € Grundgebühr, dann 2,20 € je km
  • Vorbestellung: 3 € Aufschlag

Rückflug: die Sicherheitskontrolle in Dublin

Seit September 2025 stehen an den Kontrollen beider Terminals C3-Scanner. 2025 kamen laut Betreiber 97 % der Fluggäste in weniger als 20 Minuten durch die Kontrolle.

Tipp

Rückflug ab Dublin: Behälter bis 2 Liter im Handgepäck

Beim Abflug in Dublin sind an der Sicherheitskontrolle Flüssigkeiten und Gele bis 2 Liter je Behälter erlaubt, beliebig viele und ohne Plastikbeutel (Stand: September 2026). Flüssigkeiten und Elektronik musst du dafür nicht auspacken. So steht es beim Flughafenbetreiber daa, ein Terminal nimmt er nicht aus. Gürtel, Schuhe über dem Knöchel, Jacken und dicke Pullover kommen aber weiter in die Wanne, ebenso alles aus den Hosentaschen.

Wo übernachten: die Viertel im Vergleich

Die Tabelle vergleicht sieben Viertel mit ihrer Anbindung (Netzkarte Stand: Juni 2026).

GegendLage und Anbindungpasst fürNachteil
Temple Bar und Trinity CollegeSüdufer der Liffey; Dublin Express an Aston Quay und Trinity College, Luas TrinityPubs, Livemusik, Nachtleben, samstags Food Market—
Docklands und Grand Canal DockLuas Red Line, DART Grand Canal Dock, Dublin Express 784, Aircoach 702Auswanderermuseum EPIC, Schiffsnachbau Jeanie Johnston, Wassersport—
The Libertiesum Christ Church und St Patrick’s Cathedral; Dublin Express 782 und 783Whiskey-Destillerien Teeling und Roe & Co, Marsh’s Library, Antiquitätenläden—
Smithfield und StoneybatterLuas Red Line, Dublin Express 782; der Phoenix Park grenzt an StoneybatterJameson-Destillerie von 1780, traditionelle Musik im Pub The Cobblestone—
Portobello, Ranelagh, RathminesLuas Green Line (Harcourt, Charlemont, Ranelagh), Dublin Express 783 direkt vom Flughafenruhiges Wohnen (Portobello), Studierende und junge Berufstätige (Rathmines)Rathmines ohne eigenen Luas- oder DART-Halt (eigene Auswertung der Netzkarte)
Georgianisches Dublin (Merrion Square, St Stephen’s Green)Luas Green Line, DART Pearse, Aircoach 700 an Kildare StreetBacksteinfassaden und bunte Türen, Leinster House von 1747, heute Sitz des Parlaments—
Kilmainhamwestlich des Guinness Storehouse; Luas Red Line bis Suir RoadIrish Museum of Modern Art und Kilmainham GaolKilmainham Gaol liegt 3,5 km vom Zentrum

Tabelle seitlich wischen, um alle Spalten zu sehen.

Wo „—“ steht, nennen die ausgewerteten Quellen keinen Nachteil.

Sehenswürdigkeiten: Zeiten, Preise und Regeln 2026

Achtung

Dublin Castle und Chester Beatty: 2026 geschlossen

Wegen der irischen EU-Ratspräsidentschaft gibt es in Dublin Castle laut Office of Public Works seit 5. Mai 2026 keine Besichtigungen mehr. Seit 15. Juni ist das ganze Gelände gesperrt, auch der Durchgang von der Dame Street zur Ship Street. Wieder öffnen soll das Castle im Januar 2027. Das Chester Beatty auf dem Gelände bleibt vom 15. Juni bis Ende Dezember 2026 geschlossen (Stand: September 2026).

Book of Kells und Old Library: ab 26 €, Einlass nach Zeitfenster

Die rund 1.200 Jahre alte Handschrift liegt im Trinity College in einem Schatzraum, aufgeschlagen ist derzeit das Matthäus-Evangelium. Die Book of Kells Experience umfasst neben der Old Library eine digitale Schau im Red Pavilion, dauert rund 90 Minuten und kostet ab 26 € (Stand: September 2026). Ohne Red Pavilion kostet der Besuch ab 19 € und dauert 45 Minuten. Eingelassen wird in Zeitfenstern, Trinity rät dringend zur Online-Buchung; gekaufte Tickets werden nicht erstattet.

Geöffnet ist montags bis donnerstags von 8:30 bis 18:30 Uhr, freitags und samstags bis 19 Uhr, sonntags von 9 bis 18:30 Uhr (Stand: September 2026). Im Long Room stehen derzeit nur in den ersten vier Regalbuchten am Eingang noch Bücher; die übrigen wurden für den Umbau der Old Library ausgeräumt. Trinity warnt vor der gefälschten Ticketseite „T Codex Shop“.

Guinness Storehouse: Einlass im 15-Minuten-Fenster

Der Preis hängt laut Storehouse von Tag, Uhrzeit und Alter ab: Die Besuchsseite nennt ab 24 €, Erwachsene zahlen laut FAQ in der Regel ab 26 € (Stand: September 2026). Online ist das Ticket 2 € günstiger als an der Kasse, dort zahlst du nur mit Karte. Eingelassen wird in 15-Minuten-Fenstern; wer seins verpasst, rückt ins nächste freie. Umbuchen kannst du bis 24 Stunden vorher ohne Gebühr, bei einem teureren Zeitfenster zahlst du die Differenz.

Ein Getränk ist im Preis, oben liegt die Gravity Bar mit Rundumblick. Geöffnet ist montags bis donnerstags und sonntags von 9:30 bis 17 Uhr, freitags und samstags bis 18 Uhr; das Gebäude bleibt jeweils zwei Stunden länger offen (Stand: September 2026).

Kilmainham Gaol: nur mit Führung, Tickets 28 Tage vorab

Von 1796 bis 1924 war Kilmainham das Bezirksgefängnis von Dublin. Hier saßen Anführer mehrerer Aufstände ein, von der Rebellion 1798 bis zum Osteraufstand 1916. Hinein kommst du nur mit Führung und vorab gebuchtem Ticket, Erwachsene zahlen 8 € (Stand: September 2026). Gültig sind nur Tickets von kilmainhamgaolmuseum.ie und heritageireland.ie. Plane 90 Minuten ein; ein Teil liegt im Freien, und im Winter ist es drinnen sehr kalt.

Das Museum öffnet um 10:30 Uhr und schließt von Oktober bis März laut beiden Betreiberseiten um 17:15 Uhr. Für April bis September nennt Heritage Ireland 17:45 Uhr, die Museumsseite ganzjährig 17:15 Uhr (Stand: September 2026). Hin kommst du mit dem Bus 60 ab Wellington Quay oder Heuston oder mit der Luas Red Line bis Suir Road.

Tipp

Kilmainham Gaol: Resttickets zwischen 9:15 und 9:30 Uhr

Tickets für Kilmainham Gaol gehen 28 Tage im Voraus um Mitternacht irischer Zeit in den Verkauf. Ist dein Wunschtag ausverkauft, schau am Besuchstag zwischen 9:15 und 9:30 Uhr noch einmal auf die Buchungsseite: Dann stellt das Museum Rest- und Stornotickets online (Stand: September 2026).

Schwarzweißbild des leeren Ostflügels von Kilmainham Gaol: drei Etagen Zellentüren an Galerien, Metalltreppe und Glasdach
Der Ostflügel von Kilmainham Gaol (Aufnahme von 2015) · Foto: Digital Eye · CC BY-SA 4.0

St Patrick’s Cathedral: 11,50 € Eintritt

Jonathan Swift, der „Gullivers Reisen“ schrieb, ist in der Kathedrale begraben, und der Chor singt täglich. Erwachsene zahlen 11,50 €, Kinder von 6 bis 12 Jahren 5,50 €, das Kombiticket mit Marsh’s Library kostet 17 € (Stand: September 2026). Letzter Einlass ist montags bis freitags um 17 Uhr, samstags um 18 Uhr.

Das National Museum of Ireland verlangt in keinem seiner vier Häuser Eintritt. Das Haus für Archäologie in der Kildare Street öffnet dienstags bis samstags um 10 Uhr, sonntags und montags um 13 Uhr, jeweils bis 17 Uhr (Stand: September 2026). Frei ist auch die Dauerausstellung der National Gallery; die Galerie hat donnerstags bis 20:30 Uhr geöffnet.

Seit 1747 ist der Phoenix Park öffentlich, laut Office of Public Works gehört er zu den größten umschlossenen Parks in Europas Hauptstädten. Im Park liegen der Dublin Zoo und der Amtssitz des Präsidenten. Er ist rund um die Uhr offen (Stand: September 2026).

Howth: Klippenweg ab dem DART-Bahnhof

Howth ist laut Visit Dublin 25 Minuten Zugfahrt vom Zentrum entfernt, die DART hält dort, und laut TFI-Zonenkarte liegt der Ort in Zone 1 (eigene Auswertung). Die Rundwanderung Cliff Path Loop beginnt und endet am DART-Bahnhof. Die Wegbeschreibung auf visitdublin.com nennt 7,8 km und rund 2 Stunden, der Howth-Guide derselben Seite 6 km (Stand: September 2026). Unterwegs siehst du Lambay Island, Ireland’s Eye und den Baily-Leuchtturm.

Blick vom Klippenweg in Howth über Gräser und gelbe Wildblumen auf grüne Steilküste und eine Landzunge mit Leuchtturm
Der Baily-Leuchtturm vom Klippenweg in Howth · Foto: Baily Lighthouse from the Howth Cliff Walk by Marathon · CC BY-SA 2.0

Glendalough im County Wicklow

In Glendalough gründete der heilige Kevin im 6. Jahrhundert ein Kloster, erhalten sind ein Rundturm, mittelalterliche Steinkirchen und verzierte Kreuze. Das Besucherzentrum kostet 5 € Eintritt und öffnet bis 14. Oktober täglich von 9:30 bis 18 Uhr, danach bis 17 Uhr (Stand: September 2026). Ab Dublin fährt der private St Kevin’s Bus, Linie 181, nach Glendalough.

Der schlanke Rundturm von Glendalough mit Kegeldach, davor Grabsteine und Keltenkreuze, rechts eine Kirchenruine aus Bruchstein
Rundturm, Friedhof und Kirchenruine in Glendalough · Foto: Zairon · CC BY 4.0

Brú na Bóinne: Newgrange und Knowth nur mit Führung

Die Ganggräber Knowth, Newgrange und Dowth im County Meath entstanden um 3200 v. Chr., seit 1993 ist Brú na Bóinne UNESCO-Welterbe. Newgrange und Knowth besuchst du nur mit Führung, per Shuttlebus ab dem Besucherzentrum. Die Tickets sind sehr knapp, buche deshalb vorab; auch Kleinkinder brauchen eins. Von Mai bis September schließt das Besucherzentrum um 17:45 Uhr, von Oktober bis Februar um 16:15 Uhr (Stand: September 2026).

Cliffs of Moher: rund 4 Stunden mit dem Auto

Die Klippen im County Clare erreichen 214 m und gehören zum UNESCO Global Geopark „Burren and Cliffs of Moher“. Mit dem Auto brauchst du ab Dublin laut Betreiber rund 4 Stunden über Limerick, für den Besuch bis zu 2 Stunden. Ohne Online-Buchung zahlen Erwachsene an der Kasse 15 €, bis zu vier Kinder unter 12 in Begleitung nichts (Stand: September 2026). Von Mai bis August ist bis 21 Uhr geöffnet, von November bis Februar nur von 9 bis 17 Uhr.

Beste Reisezeit: Klima in Dublin Monat für Monat

Die Werte stammen vom irischen Wetterdienst Met Éireann, Station Dublin Airport, Mittel der Jahre 1991 bis 2020.

MonatØ HöchstwertØ TiefstwertNiederschlagRegentage (ab 1 mm)Sonne pro Tag
Januar8,0 °C2,3 °C61,8 mm12,51,9 Std.
Februar8,5 °C2,2 °C52,4 mm11,02,9 Std.
März10,1 °C3,0 °C51,4 mm10,73,7 Std.
April12,3 °C4,0 °C55,0 mm11,15,4 Std.
Mai14,8 °C6,6 °C57,0 mm10,56,4 Std.
Juni17,7 °C9,0 °C64,0 mm9,86,0 Std.
Juli19,5 °C11,3 °C61,0 mm11,65,0 Std.
August19,1 °C11,2 °C73,4 mm11,85,0 Std.
September16,9 °C9,5 °C63,3 mm10,74,4 Std.
Oktober13,6 °C7,1 °C78,4 mm11,63,4 Std.
November10,3 °C4,3 °C82,7 mm12,52,4 Std.
Dezember8,3 °C2,6 °C72,1 mm13,31,7 Std.
Jahr13,3 °C6,1 °C772,5 mm137,14,0 Std.

Tabelle seitlich wischen, um alle Spalten zu sehen.

Mai und Juni sind mit 6,4 und 6,0 Sonnenstunden am Tag die sonnigsten Monate, der Juni hat mit 9,8 die wenigsten Regentage. Am wärmsten ist der Juli, der absolute Höchstwert der Jahre 1991 bis 2020 lag bei 27,2 °C. Der November ist mit 82,7 mm der nasseste Monat, der Dezember hat die meisten Regentage und die wenigste Sonne.

Kosten

Die Tabelle nennt nur Preise von Betreibern und Behörden, keine Flug- oder Hotelpreise. Zu Aircoach siehe „Anreise“.

PostenPreisStand
Dublin Express Flughafen–Stadt, onlineab 9 €September 2026
Taxi Flughafen–Zentrum (Angabe des Flughafens)30 bis 45 €September 2026
Leap Card, 90-Minuten-Tarif in Zone 12,00 €September 2026
Leap Card, Deckel pro Tag / Woche6,00 € / 24,00 €September 2026
Leap Visitor Card 24 / 72 / 168 Stunden8,00 € / 18,00 € / 24,00 €September 2026
Book of Kells Experienceab 26 €September 2026
Guinness Storehouseab 24 €, Erwachsene meist ab 26 € (je nach Tag und Uhrzeit)September 2026
Kilmainham Gaol8 €September 2026
St Patrick’s Cathedral11,50 €September 2026
Nationalmuseum, National Gallery (Dauerausstellung)freiSeptember 2026
Glendalough, Besucherzentrum5 €September 2026
Cliffs of Moher, Kassenpreis15 €September 2026

Tabelle seitlich wischen, um alle Spalten zu sehen.

Mehrwertsteuer: 9 % auf Speisen seit 1. Juli 2026

Seit 1. Juli 2026 gilt in Irland der ermäßigte Mehrwertsteuersatz von 9 % statt 13,5 % für Speisen und Catering, auch in Hotels. Hotelübernachtungen sind davon ausgenommen. Laut Finanzministerium gilt der Satz dauerhaft, ohne Enddatum.

Praktisches

Nahverkehr: Leap Card, Luas und DART

Laut National Transport Authority ist die Leap Card bis zu 30 % günstiger als ein bar bezahlter Einzelfahrschein. Der 90-Minuten-Tarif von 2,00 € erlaubt beliebige Umstiege zwischen Dublin Bus, den Stadtlinien von Go-Ahead Ireland, Luas, DART und Commuter Rail in Zone 1 (Stand: September 2026). Im Bus hältst du die Karte nur beim Einsteigen an den Leser, bei Luas und DART beim Ein- und Aussteigen. Wer in der Luas nicht eincheckt, riskiert eine Fahrpreisforderung von 100 €.

Die Luas hat zwei Linien, die Red Line und die Green Line. Ab The Point fährt die erste Bahn montags bis freitags um 5:30 Uhr, die letzte montags bis samstags um 0:30 Uhr (Stand: September 2026). In der Bahn gibt es keine Tickets, Einzelfahrscheine kaufst du am Automaten. Die DART fährt an der Küste von Malahide und Howth durch die Innenstadt bis Greystones. In der Stadt hält sie an Connolly, Tara Street, Pearse und Grand Canal Dock.

Geld, Uhrzeit, Notruf, Strom

Bezahlt wird in Euro. In Dublin ist es das ganze Jahr eine Stunde früher als in Deutschland.

Den Notruf für Polizei (Garda), Rettungsdienst und Feuerwehr erreichst du unter 999 oder 112, den Irish Tourist Assistance Service unter +353 1 666 9354. Die Steckdosen sind dreipolig, bei 230 Volt und 50 Hertz (Fáilte Ireland). Vorgeschrieben ist die irische Norm I.S. 411 für 13-Ampere-Steckdosen.

Die geltenden Regeln zu Einreise, Sicherheit und Gesundheit stehen beim Auswärtigen Amt.

Einreise und Sicherheit

Die geltenden Regeln stehen beim Auswärtigen Amt — dort immer aktuell.

Reise- und Sicherheitshinweise: Irland (öffnet in neuem Tab)

Für wen das nichts ist

  • Wer Sonne und Wärme sucht: An 137 Tagen im Jahr fällt mindestens 1 mm Niederschlag, im Dezember scheint die Sonne im Mittel nur 1,7 Stunden am Tag.
  • Wer 2026 Dublin Castle oder das Chester Beatty sehen will: Beide bleiben wegen der EU-Ratspräsidentschaft bis Ende 2026 geschlossen.
  • Wer spontan in die großen Häuser will: Kilmainham Gaol nur mit gebuchter Führung, Book of Kells und Guinness Storehouse mit Zeitfenstern, Newgrange und Knowth mit sehr knappen Tickets.
  • Wer vom Flughafen mit der Bahn fahren will: Es gibt weder Bahn noch Tram, in die Stadt geht es mit Bus, Taxi oder Mietwagen.
  • Wer im Long Room volle Regale erwartet: Bis auf die ersten vier Regalbuchten am Eingang sind die Bücher ausgeräumt.

Flüge nach Dublin

Live-Preise von Kiwi.com und Aviasales im Vergleich.

Voreingestellt: hin am 29.10.2026, zurück am 05.11.2026, eine Person — in der Suche änderst du alles.

Quellen und Stand

  1. Travel To and From Dublin Airport (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  2. Bus Services To & From Dublin Airport (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  3. Bus Routes – Dublin (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  4. Taxi Services at Dublin Airport (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  5. By Car – Dublin Airport (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  6. Airlines – Terminal 1 and 2 (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  7. Record 36.4 million passengers travelled through Dublin Airport in 2025, 16.01.2026 (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  8. Carry-on Baggage – Airport Security (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  9. Customs & Immigration (daa / Dublin Airport) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  10. Dublin Airport to Dublin City (Dublin Express / National Express) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
Alle 65 Quellen anzeigen
  1. Frequently asked questions (Dublin Express) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  2. Dublin Coach Travel & Airport Transfers, Startseite (Dublin Express) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  3. Bus from Dublin Airport to City Centre (Aircoach) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  4. Bus fares (Transport for Ireland / National Transport Authority) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  5. TFI 90 Minute Fare (Transport for Ireland / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  6. Dublin Zone 1, Karte, PDF (Transport for Ireland / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  7. Tram fares (Transport for Ireland / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  8. Taxi fares – National Maximum Taxi Fare (Transport for Ireland / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  9. Dublin Train and Tram map, PDF, Juni 2026 (Transport for Ireland / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  10. Leap Visitor Card (TFI Leap Card / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  11. TFI Leap Card Types (TFI Leap Card / NTA) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  12. Single & Return Tickets (TFI Luas) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  13. FAQs (TFI Luas) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  14. Book of Kells Experience – Official Site (Trinity College Dublin / Visit Trinity) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  15. Things to do in Dublin (Trinity College Dublin / Visit Trinity) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  16. Visit the Guinness Storehouse (Guinness Storehouse / Diageo) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  17. FAQs (Guinness Storehouse / Diageo) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  18. Kilmainham Gaol Museum (Heritage Ireland / Office of Public Works) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  19. Plan a Visit (Kilmainham Gaol Museum / OPW) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  20. Frequently Asked Questions (Kilmainham Gaol Museum / OPW) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  21. Dublin Castle (Heritage Ireland / Office of Public Works) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  22. Chester Beatty (Chester Beatty) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  23. Opening Hours, Location and Facilities – Archaeology, Kildare Street (National Museum of Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  24. Opening hours (National Gallery of Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  25. Visit (Saint Patrick’s Cathedral Dublin) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  26. The Phoenix Park (Office of Public Works) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  27. Howth – Cliff Path Loop (Visit Dublin / Fáilte Ireland, Inhalt Sport Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  28. Things to do in Howth (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  29. Glendalough Monastic Site and Visitor Centre (Heritage Ireland / OPW) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  30. Wicklow Mountains National Park (National Parks & Wildlife Service) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  31. Opening Hours (Cliffs of Moher Experience, Clare County Council) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  32. Admission Costs (Cliffs of Moher Experience) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  33. Location and Directions (Cliffs of Moher Experience) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  34. FAQ’s (Cliffs of Moher Experience) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  35. Brú na Bóinne Visitor Centre: Newgrange, Knowth and Dowth (Heritage Ireland / OPW) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  36. Ireland – Properties inscribed on the World Heritage List (UNESCO World Heritage Centre) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  37. 30 Year Averages (Met Éireann) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  38. Dublin Airport 1991–2020 averages (Met Éireann) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  39. Government Marks Reduction of VAT Rate to 9% for Food Businesses and Hairdressers, 30.06.2026 (Department of Finance, gov.ie) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  40. Irland – EU-Land (Europäische Union) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  41. Standard Time Act, 1968 (Irish Statute Book, Office of the Attorney General) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  42. Standard Time (Amendment) Act, 1971 (Irish Statute Book) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  43. S.I. No. 526/1997 – Electrical Plugs, Plug Similar Devices and Sockets For Domestic Use Regulations (Irish Statute Book) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  44. Traveller information (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  45. Dublin: a city of villages (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  46. Top 13 things to do in Temple Bar (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  47. The insider’s guide to the Dublin Docklands (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  48. 10 best things to do in the Liberties (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  49. Top 9 things to do in Smithfield and Stoneybatter (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  50. The best Georgian buildings in Dublin (Visit Dublin / Fáilte Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  51. Inbound Tourism December 2025 (Central Statistics Office Ireland) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  52. Irland: Reise- und Sicherheitshinweise (Auswärtiges Amt) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  53. Statistisches Bundesamt: Statistischer Bericht Luftverkehr auf Hauptverkehrsflughäfen, Juli 2026 (erschienen 28.08.2026, aktualisiert 08.09.2026), Tabelle 46421-09 (eigene Auswertung Jahr 2025) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  54. Dublin Castle (Heritage Ireland / Office of Public Works), Archivkopie vom 05.05.2026 (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026
  55. Richtlinie 2000/84/EG zur Regelung der Sommerzeit (EUR-Lex, Amtsblatt der Europäischen Union) (öffnet in neuem Tab), abgerufen am 26. September 2026

Angaben zuletzt geprüft am 28. September 2026.

Fehler gefunden? Schreib uns — wir korrigieren und vermerken es hier.

Weiterlesen